top of page
料金表_遥香260817.jpg
料金表_追加料金_遥香260817.jpg

時間

 

最長5時間

分量

1時間

100~230ワード程

​(約5700文字程)

ご利用条件

【費用について】

・東京都区内での収録は交通費をいただいておりません。

・遠方での収録は別途交通費をお願いいたします。
  また、複数日を要する場合は 宿泊費もご相談させていただく場合がございます。

【スタジオ・環境について】

・スタジオはご依頼者様側にて別途ご手配をお願いいたします。
  その際、個人スタジオやスタッフ不在での収録はご遠慮くださいますよう
   お願いいたします。

【進行について】

・立ち合い または オンラインでの立ち合い かお知らせください。

・ディレクション・打合せ・休憩時間なども考慮し、余裕をもったお時間で
  ご検討いただけますと幸いです。

 

スタジオのご紹介も可能ですので、どうぞお気軽にご相談くださいませ。

ご希望の納品日・形式、下記分量以上を依頼したい等ございましたらご相談ください。

納期

 

最短3営業日~

分量

最大約10,000文字

​(内容により応相談)

形式

WAV/48,000Hz/24bit

使用機材

Mic:AT4040 I/F:UR12 DAW:SoundEngine・CubaseAI
ノイズリダクション :SoundEngine・iZotope RX8 Elements​​

​​​​​ ご確認事項 

  • ライトな作品やナレーション案件に対応。

  • 整音・編集作業・MIX等はご依頼者様にてお願いいたします。
     

※対応不可※

  • 叫び声や大きな声量を必要とする演技・収録​​​

     

​​​​​ データのお渡し方法 

 

リテイクカット・簡易ノイズ処理後、音声データをオンラインストレージにて納品。
※ご希望がございましたらご相談ください。 


​ リテイク対応 

 無償対応 

  • 2回まで無償 ※3回以降は有償になります

  • 読み間違い

  • ノイズ混入

  • 指示内容との明らかな解釈違い

  • 明らかなイントネーションの誤り 

 

 有償対応 

  • 台本の大幅な変更

  • ニュアンスの大幅変更当初の指示内容に含まれない演技指示やニュアンスの大幅変更

​※追加作業費:2000円~(+内容・分量に応じ変動)

​ ①お問い合わせ・ご依頼 

メールまたはお問い合わせフォームよりご依頼内容の詳細をご記載のうえご連絡ください。

 

​お問合せフォーム:https://form.run/@haruka-work

メール:haruka3.work@gmail.com

 

 ②お見積りのご案内 ​​

​ご依頼内容を確認後、お見積りをお送りいたします。

ご希望がございましたら、サンプル音声も併せてお送りいたします。
(200文字以内で対応。2~3パターンを用意します)

 ③ご依頼受け付け完了 

​内容に問題がなければ、ご依頼受付完了となります。

 ④サンプル音声のご確認 

​イメージ共有のためサンプル音声をお送りします。
問題がなければ、本収録へ進行いたします。
※お見積り時点で声の方向性の確認が取れている場合は省略いたします。

 ⑤音源の提出・リテイクの対応 

​収録した音源を提出いたします。
内容をご確認いただき、リテイクが必要な場合は対応いたします。
※修正内容によっては追加料金をいただく場合がございます。

 ⑥納品完了 

音源に問題がなく、完納確認が取れましたら以上で納品完了となります。

ご依頼時に確認した使用用途・利用範囲を超えるご利用につきまして、
以下のような場合、別途二次利用料・転用料をご相談させていただきます。

  • 海外向けにリリースされる場合

  • 続編、ファンディスク、セット版、総集編等へ音声を流用される場合

  • 別作品への流用を行う場合

  • 配信媒体の追加(DL販売・サブスク配信等)

  • 別プラットフォーム/別ハードへの展開

  • 販促物、PV、広告等への二次利用

 

二次利用料・転用料は **ご依頼時の料金の30%~** を目安として
利用範囲・利用期間・内容等に応じてご相談のうえ決定いたします。

 

海外展開や他媒体でのリリース、将来的な移植・展開などのご予定がございましたら、

ご依頼時にあらかじめお知らせください。

 

なお、個別のご事情につきましては、できる限り柔軟に対応いたしますので、

お気軽にご相談ください。

公開後の作品につきましては、実績として掲載させていただく場合がございます。
実績公開を希望されない場合や、クレジット掲載不可の案件につきましては、
ご依頼時にお知らせください。

生成AIを利用した作品への出演は、企画内容や生成AIの利用方法・利用範囲を確認のうえ、

個別に判断しております。
ご相談の際は、企画概要に加え、生成AIの利用方法・利用範囲についてもあらかじめ
ご記載ください。

  • ​​請求書は代行会社より発行いたします。そのため、源泉徴収は不要です。
     

  • 表示料金とは別途、消費税を頂戴いたします。
     

  • 請求書は、収録後または音声納品後に発行いたします。
     

  • 発行時期にご希望がございましたら、事前にご相談ください。
     

  • 報酬は銀行振込にてお支払いください。振込手数料はご負担をお願いいたします。
     

  • 個人の方、または同人作品のご依頼につきましては、初回のお取引に限り、前払いをお願いしております。


  • その他、ご要望やご相談がございましたら、お気軽にお問い合わせください。

 資料について 

  1. 台本(PDF/Word 推奨)※縦書きでご用意いただけますと幸いです。

  2. 演技指定・キャラクター設定

  3. イラスト等の参考資料(可能な範囲でOK)

  4. ​動画作品は、タイムコードを表示したデータ素材

     

​​​​​ 台本について 

  1. 台本は可能でしたら 縦書き​行の間隔に少しだけ余裕をもたせた形式で ご用意いただけますと幸いです。

  2. ページ番号 の記載をお願いいたします。

  3. 句読点・三点リーダー・感嘆符・記号等も1文字として換算 をお願いいたします。

  4. 喘ぎ声・水音・耳舐め等の アドリブ演技につきましても、可能な範囲で文字起こし をお願いいたします。
    ​文字起こしのうえ、必要秒数を併記していただく形式でも問題ございません。

  5. 複数役のセリフがある場合は 役ごとの色分け、または読む箇所の太字化 をお願いいたします。

  6. 収録の前日~当日の台本の追加・大幅な変更 につきましては、内容や変更量に応じて、別途追加料金をご相談させていただく場合がございます。

     

​​​​​ 音声作品の台本について 

  1. ​​​収録用台本のPDF と 文字数確認用のdocx をご用意ください。

  2. 行番号・ページ番号 の記載をお願いいたします。

  3. 台詞の前にマイクの立ち位置・演技指示・ト書き 等の必要な情報をご記載ください。

  4. 漢字の特殊な読み方・固有名詞等 がある場合は、必ず読み方をご記載ください。

​​​​​ キャラクターボイスの台本について 
 (ゲーム・ソーシャル・動画作品等) 

  1. 収録用台本のPDF をご用意ください。※Excelデータでも対応可能です。

  2. 台詞の通し番号・ページ番号 の記載をお願いします。
    通し番号例:『○○○○_001』

  3. 台詞の前に 演技指示・漢字の特殊な読み方等のト書き をご記載ください。​​

  4. ​動画作品につきましては、タイムコードを記載した素材のご用意をお願いします。

     

  1. 台本が完成していない状態でのご依頼は、お受けできない場合がございます。
     

  2. アドリブのみの収録、または秒数指定アドリブの合計が10分を超える案件につきましては、内容によりお断りする場合がございます。
    可能な範囲で台本化をお願いいたします。

     

  3. 実演・実録系の収録、ゲップ・嘔吐音声などの収録は対応いたしかねます。
     

  4. 配信活動を伴うご依頼はお受けしておりません。
     

  5. 既存キャラクターの声真似につきましては、原則お受けしておりません。
     

  6. 無償案件および個人鑑賞目的でのご依頼はお受けしておりません。
     

  7. ご依頼確定後のキャンセルにつきましては、進行状況に応じてキャンセル料をご請求させていただく場合がございます。
     

  8. その他、円滑なお取引が難しいと判断した場合には、ご依頼をお断りさせていただくことがございます。

ご不明な点がございましたら、お気軽にご相談ください。

最後までご覧いただき、ありがとうございます。

ご縁がありましたら、どうぞよろしくお願いいたします。

HARUKA Web site
bottom of page